春夢秋雲的下一句：聚散真容易。
春夢秋雲的下一句：聚散真容易。
詩詞名稱：《蝶戀花·醉別西樓醒不記》。
本名：晏幾道。
字號：字叔原號小山。
所處時代：宋代。
民族族群：漢族。
出生地：撫州臨川。
出生時間：1038年5月29日。
去世時間：1110年。
主要作品：《西江月》《西江月》《喜團圓》《行香子》《燕歸梁》等。
主要成就：婉約派代表人物。
我們為您從以下幾個方面提供『春夢秋雲』的詳細介紹：
一、《蝶戀花·醉別西樓醒不記》的全文點此查看《蝶戀花·醉別西樓醒不記》的詳細內容
醉別西樓醒不記，春夢秋雲，
聚散真容易。
斜月半窗還少睡，
畫屏閑展吳山翠。
衣上酒痕詩裡字，
點點行行，總是淒涼意。
紅燭自憐無好計，夜寒空替人垂淚。
二、註解
西樓：泛指歡宴之所。
春夢秋雲：喻美好而又虛幻短暫、聚記無常的事物。
吳山：畫屏上的江南山水。
酒痕：宴酒的痕跡。
自憐：自悲自憐。
垂淚：留下談虧悶眼淚。
三、背景
《蝶戀花·醉別西樓醒不記》是宋代詞人晏幾道的作品，被選入《宋詞三百首》。
此詞沒有事件的具體描述，通過一組意象反復訴說離愁的無處不在和無時不有。
四、譯文
醉別西樓醒不記，春夢秋雲，聚散真容易。
斜月半窗還少睡，畫屏閑展吳山翠。
醉空冊中告別西樓，醒後全無記憶。
猶如春夢秋雲，人生聚散實在太容易。
半窗斜月微明，我還是缺少睡意，彩畫屏風空展出吳山碧翠。
衣上酒痕詩裡字，點點行行，總是淒涼意。
紅燭自憐無好計，夜寒空替人垂淚。
衣上有宴酒的痕跡，聚會所賦的詩句，點點行行，總喚起一番淒涼意緒。
紅燭自悲自憐也無計解脫淒哀，寒夜裡空替人流下傷心淚。
五、晏幾道其他詩詞
《虞美人》、《臨江仙·夢後樓臺高鎖》、《鷓鴣天·彩袖殷勤捧玉鐘》、《清平樂·留人不住》、《阮郎歸·天邊金掌露成霜》。
六、賞析
晏幾道年輕時，曾有過一段舒適安逸的生活。
後來，他家道衰落，就連正常的衣食起居都成了問題，這使他深諳人生的無常。
這說辭就是一篇抒寫人生聚散的作品。
昔日歡情易逝，當日幽懷難抒，來日重逢無期，往復低徊，沉鬱悲涼，都在這首抒寫離情別緒的懷舊詞中得到了淋漓盡致的表現。
詩的上片第一句寫往日醉別西樓，醒後卻渾然不記。
這似乎是追憶往日某一幕具體的醉別，又像是泛指所有的前歡舊夢，實虛莫辨，筆意殊妙。
二、三句用春夢、秋雲作比喻，抒發聚散離合不常之感。
春夢旖旎溫馨而虛幻短暫，秋雲高潔明凈而縹緲易逝，用它們來象征美好而不久長的情事，最為真切形象而動人遐想。
『聚散』偏義於『散』，與上句『醉別』相應，再綴以『真容易』三字，好景輕易便散的感慨便顯得非常強烈。
這裡的聚散之感，似主要指愛情方面，但與此相關的生活情事，以至整個往昔繁華生活，也自然包括內。
上片最後兩句，轉寫眼前實境。
斜月已低至半窗，夜已經深了，由於追憶前塵，感嘆聚散，卻仍然不能入睡，而床前的畫屏卻燭光照映下悠閑平靜的展示著吳山的青翠之色。
這一句似閑實質，正是傳達心境的妙筆。
心情不靜、輾轉難寐的人看來，那畫屏上的景色似乎顯得特別平靜悠閑，這『閑』字正從反面透露了他的鬱悶傷感。
下片三句承上『醉別』『衣上酒痕』，是西樓歡宴時留下的印跡，『詩裡字』是筵席上題寫的詞章。
它們原是歡遊生活的表征，隻是此時舊侶已風流雲散，回視舊歡陳跡，翻引起無限淒涼意緒。
前面講到『醒不記』，這『衣上酒痕詩裡字』卻觸發他對舊日歡樂生活的記憶。
至此，可知詞人的聚散離合之感和中宵輾轉不寐之情由何而生了。
結拍兩句，直承『淒涼意』而加以渲染。
人的淒涼，似乎感染了紅燭。
它雖然同情詞人，卻又自傷無計消除其淒涼，隻好寒寂的永夜裡空自替人長含彎灑同情之淚了。
此詞為離別感憶之作，但卻更廣泛地慨嘆於過去歡情之易逝，此時孤懷之難遣，將來重會之無期，所以情調比其他一些傷別之作，更加低徊往復，沉鬱悲涼。
詞境含蓄蘊藉，情意深長。
全詞充滿無可排遣的惆悵和悲涼心緒。
作者用擬人化的手法，從紅燭無法留人、為惜別而流淚，反映出自己別後的淒涼心境，結構新穎，詞情感人，很能代表小山詞的風格。
相同朝代的詩歌
《曹將軍》、《下瞿塘》、《滕王閣》、《兒餒嗔郎罷妻寒怨藁砧唐眉山詩也戲為箋之》、《題艾溪》、《廢貢院為米廩過之值盤_》、《送客至靈谷》、《嘆_詞》、《題陳朝玉愛竹軒》、《酬春湖史履庸惠四皓圖》。
點此查看更多關於蝶戀花·醉別西樓醒不記的詳細信息